Traduções para „assinalado“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

señalado (-a)

assinalado(-a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O seu início é assinalado pela abundância de rochas gipsitas, amplos regadios e grandes povoações.

pt.wikipedia.org

Também se tem assinalado a presença do lamigueiro nas fragas, uma espécie rara na zona próxima à costa.

pt.wikipedia.org

Também deve ser assinalado seu caráter em muito experimental e sua ousadia no manejo da língua, não tendo precedentes nestes aspectos na literatura do ocidente.

pt.wikipedia.org

Assinalado o percurso através do lançamento de foguetes, o recolher da procissão, junto ao adro da igreja, é indicado por uma aparatosa e estrondosa salva de foguetes e morteiros.

pt.wikipedia.org

Observa-se que a ideia central do parágrafo é apresentada logo no princípio mediante o tópico frasal (assinalado em negrito).

pt.wikipedia.org

O periodo de acasalamento na primavera é assinalado por fortes guinchos produzidos pelas fêmeas receptivas ao acasalamento.

pt.wikipedia.org

Em marcha, o luto é assinalado por um laço de crepe atado junto à lança.

pt.wikipedia.org

Seu curto mandato foi um período assinalado por vários problemas sociais.

pt.wikipedia.org

Aos 8 minutos do tempo extra, um pênalti foi assinalado contra os tunantes, cujos dirigentes, em protesto, ordenaram a retirada de campo dos jogadores.

pt.wikipedia.org

Muitas destas formas de cultura tradicional, porém, como já foi assinalado, estão em vias de rápido desaparecimento diante da massificação da cultura produzida pela explosão do turismo.

pt.wikipedia.org