Traduções para „ascendência“ no dicionário Português » Espanhol

ascendência [asẽjˈdẽjsia] SUBST f

1. ascendência (antepassados, origem, influência):

ascendência

ascendencia f

2. ascendência (subida):

ascendência

ascensión f

3. ascendência (superioridade):

ascendência

superioridad f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Seu pai é judeu e sua mãe, que era de ascendência irlandesa, era católica.

pt.wikipedia.org

No sentido oposto existe a ascendência, ou seja, todos os ancestrais de um determinado indivíduo.

pt.wikipedia.org

Como por exemplo se um judeu que faz tatuagens ou que nega sua religião ou ascendência, pode continuar sendo considerado como tal.

pt.wikipedia.org

Seu pai tem ascendência havaiana e sua mãe é descendente de alemães, irlandeses e nativos americanos.

pt.wikipedia.org

Outros grupos de ascendência europeia como os descendentes de portugueses, também são encontrados.

pt.wikipedia.org

Beltrame nasceu em uma família de ascendência italiana.

pt.wikipedia.org

As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis.

pt.wikipedia.org

Bartolomeu mostra que nada, seja em sua ascendência, educação ou história de vida, demonstra qualquer missão divina.

pt.wikipedia.org

O livro apresentou evidências de que a diversificação das formas de vida resulta de uma ascendência comum, que evoluiu por meio de um padrão ramificado.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos, a aparência dos robôs foi desenvolvida com base em mulheres jovens de ascendência nipônica.

pt.wikipedia.org