Traduções para „alinhavar“ no dicionário Português » Espanhol

alinhavar [aʎı̃ɲaˈvar] VERBO trans

alinhavar

hilvanar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os demais candidatos que se alinhavam eram personagem pouco conhecidos.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, as cores impressas nos dias úmidos não se alinhavam nem se fixavam com as cores impressas em dias mais secos, o que gerava imagens borradas e obscuras.

pt.wikipedia.org

O ponto de alinhavo duplo serve para fazer contornos, quando utilizado para cobertura é chamado de ponto de cerzir duplo.

pt.wikipedia.org

Seu argumento alinhava feministas brancas com homens brancos senhores de escravos, descrevendo ambos como "agentes de opressão".

pt.wikipedia.org

Ambas eram máquinas muito grandes e complexas que fundiam e alinhavam os tipos de chumbo a partir do texto selecionado em um teclado.

pt.wikipedia.org

Ponto de alinhavo é um ponto de bordado do tipo reto, o ponto básico para a costura à mão.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, as infantarias se alinhavam para a batalha com as tropas de elite situadas à direita, o "flanco de honra".

pt.wikipedia.org

Então, eles se alinhavam, agarravam as mãos e avançavam um passo e pisoteavam, depois dava um passo à direita e pisoteavam novamente.

pt.wikipedia.org

Isso foi feito a partir da sua separação em diferentes camadas que definiam como os investidores se alinhavam para receber o pagamento.

pt.wikipedia.org

O processo, no entanto, nunca conseguiu eliminar de todo as "emendas" que ficavam aparentes no ponto onde as imagens se alinhavam.

pt.wikipedia.org