Traduções para „aguerrido“ no dicionário Português » Espanhol

aguerrido (-a) [ageˈxidu, -a] ADJ

aguerrido espírito:

aguerrido (-a)

aguerrido(-a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A música também foi descrita como "em momentos enérgico e aguerrido como um hard rock, noutros contemplativo e melancólico".

pt.wikipedia.org

Além de ser um desportista e um combatente aguerrido, tem talento para os disfarces e faz prova da sua sagacidade, competências que aproveita para resolver qualquer enigma.

pt.wikipedia.org

Mas a força, que provavelmente era composta de recrutas despreparados, foi prontamente derrotada pelo aguerrido exército birmanês, embora sem contar com sua força total.

pt.wikipedia.org

Apesar de não ser reconhecido como um jogador habilidoso, destacou-se pelo seu estilo aguerrido e de liderança, muitas vezes sendo capitão nas equipes por onde passou.

pt.wikipedia.org

Em 207 partidas pelo bolso mostrou sempre um estilo aguerrido e combativo, obtendo numerosas conquistas de âmbito nacional e internacional.

pt.wikipedia.org

Porém, o aguerrido professor não desistiria tão fácil.

pt.wikipedia.org

Ricardo sempre teve estilo aguerrido, e apesar de pouca estatura, tinha uma incrível noção de posicionamento nas jogadas aéreas.

pt.wikipedia.org

Aguerrido à prestação de serviço público, o portal divulga notícias de interesse da população local e faz desta seu foco.

pt.wikipedia.org

Este povo, numeroso e aguerrido, deviam ao seu valor a denominação de mamertinos, que, em latim significa marciais.

pt.wikipedia.org

Cássio era um lateral-direito muito vigoroso, aguerrido e determinado.

pt.wikipedia.org