Traduções para „saído“ no dicionário Português » Alemão

saído (-a) ADJ

1. saído (saliente):

saído (-a)

hervorstehend

saído (-a)

vorspringend

2. saído (atrevido):

saído (-a)

vorlaut

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Cioso da sua independência, decide não aceitar qualquer emprego do governo saído da revolução.

pt.wikipedia.org

Ele teria saído sem se formar em abril de 1929.

pt.wikipedia.org

O jogador substituto só pode entrar em campo, quando o substituído já tiver saído.

pt.wikipedia.org

Pedro acabou morrendo de tuberculose em 24 de setembro de 1834, poucos meses depois de ele e os liberais terem saído vitoriosos.

pt.wikipedia.org

Na semana seguinte, o álbum caiu para a 182ª posição, tendo saído da tabela na próxima semana.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter se saído vitorioso, algumas de suas decisões foram bastante questionadas.

pt.wikipedia.org

Em 1978 tinham saído 23 edições do livro.

pt.wikipedia.org

Nesse ponto, a aeronave havia saído da superfície da pista, atingindo posteriormente o quebra-mar.

pt.wikipedia.org

Fontes então indicaram que ele havia saído do campus e seu quarto foi limpo.

pt.wikipedia.org

Recém-saído de um manicômio, ele vê o mundo de maneira diferente das outras pessoas, de um jeito poético e particular.

pt.wikipedia.org