Traduções para „reboco“ no dicionário Português » Alemão

reboco SUBST m

reboco

Putz m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

No típico estilo florentino, as decorações são em pedra e "emergem" do reboco claro.

pt.wikipedia.org

Na seção superior está faltando a maior parte do reboco que cobria o sarcófago.

pt.wikipedia.org

A obra também inclui instruções sobre a técnica do afresco, desde a preparação da parede, aplicação do reboco e finalmente a pintura propriamente dita.

pt.wikipedia.org

O esquema do edifício é tornado aparente por divisões demarcadas entre as áreas de reboco liso.

pt.wikipedia.org

Existiam umas quatro casinhas de taipa, cobertas de palha e sem reboco, denominadas capuabas, estavam distantes cerca de uma légua quadrada.

pt.wikipedia.org

O piso térreo, com as janelas ajoelhadas, encimadas por tímpanos semi-circulares, e o reboco contínuo é bastante uniforme.

pt.wikipedia.org

As fachadas, lateral direita, e posterior são revestidas com reboco e são pintadas.

pt.wikipedia.org

Nesta altura surgiram novas técnicas de construção importantes — os tijolos oblongos foram substituídos por quadrados e foram introduzidos métodos mais avançados de alvenaria e reboco.

pt.wikipedia.org

As paredes da sala rectangular foram subdivididas por dez pares de colunas coríntias feitas em mármore com reboco branco e capitéis dourados.

pt.wikipedia.org

Encontrava-se em 2017 em estágio precário de conservação, com rebocos das paredes internas caindo e infiltrações.

pt.wikipedia.org