Traduções para „reatar“ no dicionário Português » Alemão

reatar VERBO trans

reatar (relação)

wieder aufnehmen

reatar (amizade, namoro)

wieder aufleben lassen

reatar (amizade, namoro)

fortführen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em 2015, o casal reatou o relacionamento (não se sabe se ainda estão juntos).

pt.wikipedia.org

O vídeo relata a depressão de um homem e sua volta por cima após reatar o relacionamento amoroso.

pt.wikipedia.org

Seis meses depois, em novembro de 2008, as relações foram reatadas.

pt.wikipedia.org

Pouco tempo depois do rompimento, o casal revelou que tinha reatado e que estavam esperando o segundo filho.

pt.wikipedia.org

Suas cartas abrandaram seus sentimentos e eles reataram o relacionamento em novembro de 1912.

pt.wikipedia.org

Eles reatam e começam a se falar mais.

pt.wikipedia.org

Em setembro de 2016, anunciou o fim do relacionamento, embora quatro meses depois reataram o casamento.

pt.wikipedia.org

Em agosto, terminaram o namoro pela segunda vez, mais reataram após poucas semanas separados.

pt.wikipedia.org

Graça, sentindo-se culpada, decide perdoá-lo e reatar o casamento.

pt.wikipedia.org

Em setembro de 2017 reataram a relação que terminou novamente pouco depois.

pt.wikipedia.org