Traduções para „memorável“ no dicionário Português » Alemão

memorável <-eis> ADJ

memorável

denkwürdig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ele ganhou respeito entre os críticos por suas performances memoráveis e presença carismática na tela.

pt.wikipedia.org

O ano de 1818, ainda que tenha sido um ano de pouca produção musical, se comparado com o que o antecedeu, foi, no entanto, memorável.

pt.wikipedia.org

Seu discurso e momento emocional de silêncio foram elogiados pelas organizações de mídia como um dos momentos "mais memoráveis" e "poderosos" nos eventos do dia.

pt.wikipedia.org

Em 1997 veio o título brasileiro na categoria profissional, seguido de performances memoráveis em vídeos de bodyboard.

pt.wikipedia.org

Ele acrescentou que o episódio "reúne risos ocasionais e, como muito da [décima terceira temporada], não é um programa ruim, mas também não é memorável".

pt.wikipedia.org

Neste processo, a percepção, ação, motivação e cognição do usuário se integram para formar uma história memorável e coerente: chamada "experiência do usuário".

pt.wikipedia.org

Voltou ao governo estadual pelo voto direto, em pleito memorável no fim de 1990.

pt.wikipedia.org

Marketing de mídias sociais, por outro lado, engloba criação de conteúdo memorável, único e com potencial para virar notícia.

pt.wikipedia.org

A coleção abrange os mais de 40 anos de carreira da cantora, seus maiores sucessos de rádio e canções de seus memoráveis musicais.

pt.wikipedia.org

Não há, contudo, qualquer simples linha de diálogo memorável ou qualquer coisa que pareça sagaz.

pt.wikipedia.org