Traduções para „lota“ no dicionário Português » Alemão

lota SUBST f

lota

Fischauktion f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O peixe comercializado diariamente naquela lota, que usa um sistema de leilão electrónico, para além de abastecer o mercado local é exportado para vários países europeus.

pt.wikipedia.org

O pescado era pesado e registado por um funcionário doa serviços da lota, numa balança romana pendurada num pau de carga, serviço que também já foi extinguido.

pt.wikipedia.org

Lota entrou em coma, morrendo poucos dias depois.

pt.wikipedia.org

Eram espaços de reunião destinados a assembleias cívicas, funcionando muitas vezes como tribunais ou espaços comerciais (lota/leilões), tornando-se um edifício central e indispensável em qualquer cidade importante.

pt.wikipedia.org

Diz-se também de sistema em que uma pessoa (ou grupo) aluga um ônibus para determinado passeio, excursão e "lota-o" de pessoas, colegas para participarem desta viagem, passeio.

pt.wikipedia.org

Designa-se por lota o espaço num porto onde a primeira venda do peixe recém-capturado é efetuada, muitas vezes em regime de leilão.

pt.wikipedia.org

Todos os dias, após o meio-dia, quando os alunos normalmente saem do colégio, a praça lota completamente.

pt.wikipedia.org