Traduções para „irrompeu“ no dicionário Alemão » Português

er kam ins Zimmer gestürzt

ele irrompeu no quarto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em 1965, uma revolta de um mês que irrompeu pelos trabalhadores petroleiros foi esmagada.

pt.wikipedia.org

O confrontou irrompeu após os disparos de uma metralhadora, que atingiu três guardas civis, matando um deles e causando o pânico geral.

pt.wikipedia.org

Logo em seguida uma epidemia irrompeu no acampamento sênone, o que levou a uma trégua.

pt.wikipedia.org

Durante o tempo de paralisação, uma rixa enorme irrompeu entre os jogadores.

pt.wikipedia.org

Os gauleses estavam despreparados para o cerco, pois uma epidemia irrompeu entre eles por causa dos inúmeros corpos insepultos.

pt.wikipedia.org

Todavia, antes que o trabalho pudesse ser finalizado, o som irrompeu nas telas do cinema.

pt.wikipedia.org

Um incêndio irrompeu no navio em 1 de julho de 2019, enquanto este fazia medições subaquáticas no fundo do mar em águas territoriais russas.

pt.wikipedia.org

Em 1912, ainda em obras, irrompeu um grande incêndio que destruiu todos os chalés na área interna.

pt.wikipedia.org

Uma revolta irrompeu e deu aos avares um respiro que eles desesperadamente precisavam.

pt.wikipedia.org

Em 1993, um grupo de homens armados irrompeu pelo mosteiro pouco depois do assassinato de doze croatas, a três quilómetros de distância.

pt.wikipedia.org