Traduções para „dialecto“ no dicionário Português » Alemão

dialectoANT SUBST m

dialecto → dialeto:

Veja também: dialeto

dialetoAO SUBST m

dialeto

Dialekt m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ambas as variedades são, sem dúvida, dialectos da mesma língua e os falantes de ambas as variedades podem entender-se apenas com pequenas dificuldades pontuais.

pt.wikipedia.org

Tais diferenças, entretanto, não prejudicam muito a inteligibilidade entre os locutores de diferentes dialectos.

pt.wikipedia.org

O disco temas nos dialectos siciliano, napolitano, romano e veneto.

pt.wikipedia.org

Ele geralmente escreve seus scripts, usando diálogos de jargões com base no dialecto popular tradicional, mas alguns iranianos consideram esses diálogos pouco realistas e raros.

pt.wikipedia.org

A sua língua é um dialecto do náuatle chamado nahuat, nawat ou pipil.

pt.wikipedia.org

Finalmente, aos dialectos intermédios dá-se a designação de mesolectos.

pt.wikipedia.org

O português que se fala lá é um português arcaico, sem qualquer ligação com os dialectos alto-alentejanos e beirões.

pt.wikipedia.org

Os dialectos do caqchiquel variam um tanto quanto às suas vogais.

pt.wikipedia.org

Em consonância com os princípios naturalistas do uso de formas de falar do dia a dia, um grande número de personagens fala em dialecto berlinense.

pt.wikipedia.org

Este é o único dialecto castelhano oficial na Àfrica sub-saariana.

pt.wikipedia.org