Traduções para „definir-se“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

I . definir VERBO trans

definir (uma palavra)

definieren

definir (delimitar)

abgrenzen

definir (determinar)

bestimmen

definir (determinar)

festlegen

II . definir VERBO reflex

definir definir-se:

definir-se

sich entscheiden

definido (-a) ADJ GRAM

definido (-a)

bestimmt

definição <-ões> SUBST f

definição

Definition f

definição de imagem FOTO

Bildfeinheit f

definitiva ADJ

definitiva f de definitivo:

Veja também: definitivo

definitivo (-a) ADJ

definitivo (-a)

endgültig

definitivo (-a)

definitiv

definitivo (-a) ADJ

definitivo (-a)

endgültig

definitivo (-a)

definitiv

I . deficiente SUBST mf MED

deficiente

Behinderte(r) f(m)

deficiente

Mensch m mit Behinderung

deficiente mental

geistig Behinderte(r) f(m)

II . deficiente ADJ

deficiente

behindert

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Paulatinamente, foi sendo deslocado para posições mais ofensivas até definir-se como atacante.

pt.wikipedia.org

O primeiro olhar entre ambos marca o início de um amor que será mais forte que qualquer adversidade, mas que levará algum tempo a definir-se.

pt.wikipedia.org

Sua organização começa a definir-se já como associação com fins cénicos, musicais, desportivos e recreativos.

pt.wikipedia.org

A competição foi criada devido à indefinição da realização do campeonato argentino, e finalizada justamente após definir-se o calendário do campeonato.

pt.wikipedia.org

Tabucchi considerava-se um escritor somente num sentido ontológico, porque do ponto de vista existencial considerava-se suficientemente contente em poder definir-se como um professor universitário.

pt.wikipedia.org