Português » Alemão

Traduções para „dar-lhe“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

não há volta a dar-lhe fig

da ist nichts zu machen

Alemão » Português

Traduções para „dar-lhe“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

wir konnten ihn nicht umstimmen

não conseguimos dar-lhe a volta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em sua tenra infância não era apegada com a mãe, pelo fato de seu pai a mimar e dar-lhe tudo o que queria. pt.wikipedia.org

O médico recusa-se a dar-lhe medicação e aconselha-o a visitar um grupo de apoio para testemunhar sofrimentos mais graves. pt.wikipedia.org

Realiza de tudo (até as tarefas mais básicas como preparar café, dar-lhe comida na boca, colocá-lo para dormir etc.) para agradar seu asqueroso chefe. pt.wikipedia.org

Duas tiras de ferro, rebitada com rebites para as placas de ouro, mantenha a coroa junto e dar-lhe forma octogonal. pt.wikipedia.org

Para problemas nos rins ou trato urinário, é recomendado dar-lhe acelgas. pt.wikipedia.org

Por isso as classes dominantes, receosas da ira popular, evitaram dar-lhe armas. pt.wikipedia.org

Nesse momento ele é lembrado que seu irmão irá se casar, e que seus pais poderiam dar-lhe a grana necessária. pt.wikipedia.org

Ele imediatamente se apaixona e conspira com um rapaz mais jovem a dar-lhe flores. pt.wikipedia.org

Ela decidiu dar-lhe outra chance e os dois imediatamente reacenderam seu relacionamento. pt.wikipedia.org

Ela tem de cometer perjúrio por ele e dar-lhe um falso álibi. pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português