Traduções para „compreenda“ no dicionário Português » Alemão

espero que compreenda a minha situação

ich hoffe, Sie haben Verständnis für meine Lage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Então é necessário mensurar com abordagens ecológicas e energéticas para que se compreenda a real economia do planeta.

pt.wikipedia.org

Pelicano procura articular as características de ambos de forma a que a audiência compreenda as necessidades emocionais e erros de ambos os lados.

pt.wikipedia.org

Assim, um direito adquirido — como quer que se o compreenda — não precisa estar constitucionalmente respaldado.

pt.wikipedia.org

Essa autoridade não pode ser desafiada, e o mais importante é fazer com que a alta hierarquia note, compreenda e aja a uma determinada situação.

pt.wikipedia.org

Ao treinar sobre inserção, o objetivo é que o trabalhador compreenda a estratégia correta, que impeça o desconforto ou atenuação inadequada.

pt.wikipedia.org

Usuários podem escolher a aplicação que mais lhe convém desde que ela compreenda o protocolo.

pt.wikipedia.org

Esperando que alguém o escute, o compreenda e desta forma passe a semente da verdade capaz de melhorar o mundo.

pt.wikipedia.org

Foi descrito como uma reação contra o ceticismo, o deísmo e o racionalismo, embora não se compreenda porque tais forças se tornaram tão fortes à época para gerar avivamentos.

pt.wikipedia.org

Desde então, estes saberes conjugam-se para que o homem se conheça e se compreenda cada vez melhor a si mesmo, pela rememoração da própria infância.

pt.wikipedia.org

Eles permitem que as imagens surjam por si mesmas e permitem que o observador compreenda melhor as pessoas e suas ações.

pt.wikipedia.org