Traduções para „carrossel“ no dicionário Português » Alemão

carrossel <-éis> SUBST m

carrossel

Karussell nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Havia ainda o teatro de marionetas, um carrossel com cavalos de madeira, construídos em 1894.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um visitante pode pagar um tíquete para andar em um carrossel mas quatro tickets para ir em uma montanha-russa.

pt.wikipedia.org

Ele percebe que o cavalo de seu filho no carrossel está vago e grita o seu nome.

pt.wikipedia.org

Em 2011, o final de emissão foi mudado para um carrossel com bonecos a andarem nele.

pt.wikipedia.org

Outras tomadas mostram a cantora entrando em um carrossel com o mesmo garoto, e é amarrada no mesmo, sendo que, depois, vomita uma substância rosa.

pt.wikipedia.org

Somente quando ela desaparece do carrossel e reaparece para fugir do chefe patriarcal com o garoto, a música e o visual se tornam comparáveis.

pt.wikipedia.org

A história segue a segunda esposa e a filha afastada de um operador de carrossel, enquanto ambas se envolvem com um salva-vidas.

pt.wikipedia.org

A imagem do teaser mostra as meninas posando para um abraço coletivo em frente do que parece ser um carrossel em um parque temático.

pt.wikipedia.org

Eles fornecem mais elementos de interface do usuário, tais como caixas de diálogo, dicas, e carrosséis.

pt.wikipedia.org

Com letras provocativas como "a vida não é um carrossel" e "o que sobe pode nos virar de cabeça para baixo".

pt.wikipedia.org