Traduções para „zbrojenie“ no dicionário Polaco » Inglês

(Salte para Inglês » Polaco)

zbrojenie SUBST nt

1. zbrojenie MILITAR:

zbrojenie

armament

2. zbrojenie TÉC:

zbrojenie betonu

reinforcement

zbrojenie terenu

development

Expressões:

zbrojenia pl POL

armament

zbrojenia pl POL

armaments

wyścig zbrojeń

the arms race

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Ewolucyjny wyścig zbrojeń polega na eskalacji zmian ewolucyjnych.

pl.wikipedia.org

Nastąpił jednak wzrost długu publicznego, spowodowany wyścigiem zbrojeń.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to szukanie nowych rozwiązań zapobiegających wojnie przez ograniczanie zbrojenia, zawieranie umów, wspólnych programów oraz układów.

pl.wikipedia.org

Jest zależna głównie od grubości stropu, rodzaju i jakości betonu oraz zbrojenia.

pl.wikipedia.org

Nikt nie miał ochoty wydawać pieniędzy na zbrojenia.

pl.wikipedia.org

Wypełniacze – pełnią rolę „zbrojenia” dla polimeru i służą do modyfikowania mechanicznych własności szczeliwa.

pl.wikipedia.org

Sprężane za pomocą cięgien, polegające na wzdłużnym naciągu wybranego zbrojenia stalowego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na (niewielkie w porównaniu z pozostałą częścią słupa) siły działające wewnątrz głowicy zbrojenie nie jest konieczne.

pl.wikipedia.org

Zbrojenie nośne jest rozłożone równomiernie wzdłuż górnej krawędzi prostopadle do zamocowania.

pl.wikipedia.org

Gospodarka została wzmocniona, skupiała się jednak odtąd głównie na zbrojeniu militarnym.

pl.wikipedia.org