Traduções para „rodzicielska“ no dicionário Inglês » Polaco

parental power

władza rodzicielska

Traduções para „rodzicielska“ no dicionário Polaco » Inglês

władza rodzicielska

parental authority

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Według niego miłość rodzicielska zachęca do pracy i oszczędzania w celu przekazania majątku dzieciom.

pl.wikipedia.org

Władza rodzicielska wygasa, gdy dziecko osiągnie pełnoletniość (art. 92 k.r.o.).

pl.wikipedia.org

Co do zasady władza rodzicielska przysługuje obojgu rodzicom.

pl.wikipedia.org

Niewielki odsetek rozwinął żyworodność, u niektórych przedstawicieli występuje opieka rodzicielska.

pl.wikipedia.org

Opieka rodzicielska, etologiczne, instynktowe zachowania się jednego lub obojga rodziców zwierząt wobec potomstwa; opieka nad potomstwem może mieć zasadniczo jedną z dwóch postaci: opieki pośredniej lub bezpośredniej.

pl.wikipedia.org

Jedną z dwu funkcji tego aktu jest jednoczenie małżonków, drugą jest funkcja prokreacyjna, czyli rodzicielska.

pl.wikipedia.org

U niektórych gatunków tropikalnych występuje troska rodzicielska o potomstwo.

pl.wikipedia.org

W grupach tych rozpowszechniona jest także troska rodzicielska o potomstwo.

pl.wikipedia.org

Jeśli do takiej krzyżówki użyta zostanie forma rodzicielska, która jest homozygotą recesywną, to taką krzyżówkę nazywamy krzyżówką testową.

pl.wikipedia.org