Traduções para „posiadacza“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

billing address

adres m korespondencyjny (posiadacza karty)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Dzieje się tak niezależnie od przeznaczenia wytrychów lub intencji ich posiadacza.

pl.wikipedia.org

Wyciąg bankowy – dokument opracowywany przez bank dla posiadacza rachunku bankowego, w którym zbiorczo przedstawione są obroty za dany okres na rachunku.

pl.wikipedia.org

Teoretycznie kwota transakcji nie może przekroczyć stanu konta posiadacza karty.

pl.wikipedia.org

Wypukłe (embosowane) – informacje o karcie, takie jak nazwa posiadacza, numer karty, data ważności są wytłoczone na karcie.

pl.wikipedia.org

Używane były do znakowania wyrobów oraz własności prywatnych posiadacza pieczęci.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w rewolwerach kapiszonowych przy strzale zdarzało się odpalenie więcej niż jednego naboju, co mogło prowadzić do obrażeń u posiadacza broni.

pl.wikipedia.org

Wszystkie insygnia podlegają po śmierci posiadacza zwrotowi do kancelarii orderu.

pl.wikipedia.org

Opasywano się początkowo pasami materiałowymi, a później skórzanymi; wielkość pasa i jego zdobność dawała przy tym pojęcie o majętności jego posiadacza.

pl.wikipedia.org

Dalsze regulacje obejmują przebieg kontroli granicznej oraz sposób postępowania posiadacza praw własności, wnioskującego o interwencję.

pl.wikipedia.org

Remisowy wynik serii meczów oznacza, że trofeum pozostaje u dotychczasowego posiadacza.

pl.wikipedia.org