Traduções para „omawiać“ no dicionário Polaco » Inglês

omawiać <perfect omówić> VERBO trans

omawiać

to talk over

omawiać coś z kimś

to talk sth over with sb

Exemplos de frases com omawiać

omawiać coś z kimś

to talk sth over with sb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Podczas tej konferencji mieli omawiać politykę monetarną i funkcjonowanie systemu bankowego.

pl.wikipedia.org

Zatem, począwszy od renesansu, omawiając style architektoniczne nawiązuje się do budowniczych i na przykładach ich dzieł analizuje się ich rozwój.

pl.wikipedia.org

Część prac omawiała także zagadnienia związane z geologią, klimatologią, wykorzystaniem informatyki, językoznawstwem (semantycznym lub historycznym).

pl.wikipedia.org

Artykuł ten omawiał głównie pierzaste dinozaury i pochodzenie ptaków.

pl.wikipedia.org

Wraz z innymi studentami przez kilka miesięcy czytała i omawiała sceny ze sztuk klasycznych i współczesnych.

pl.wikipedia.org

W latach 1909-1910 głosowano i omawiano projekt nowej konstytucji przewidujący powszechne prawo wyborcze dla wszystkich.

pl.wikipedia.org

Od 2018 roku omawia jeden temat w całym numerze.

pl.wikipedia.org

Osobiście też czytał, a następnie omawiał ze wszystkimi słuchaczami na seminarium obszerne sprawozdania składane po każdej praktyce.

pl.wikipedia.org

Sekcja eksplanacyjna omawia w przeważającej mierze te zagadnienia językowe, które stały się przedmiotem pytań kierowanych do czeskiej poradni językowej.

pl.wikipedia.org

Na tajnych zebraniach czytano i omawiano przemycone z zagranicy dzieła literackie, manifesty polityczne i odezwy.

pl.wikipedia.org