Traduções para „ojcostwa“ no dicionário Inglês » Polaco

paternity exclusion MED

wykluczenie ojcostwa nt

affiliation case

sprawa o ustalenie ojcostwa

paternity suit

proces m o ustalenie ojcostwa

Traduções para „ojcostwa“ no dicionário Polaco » Inglês

sprawa o ustalenie ojcostwa

paternity suit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

W razie śmierci dziecka, które wniosło pozew, ustalenia ojcostwa mogą żądać jego zstępni.

pl.wikipedia.org

Allotypy są ważne w powikłaniach po przetaczaniu krwi oraz w badaniach sądowolekarskich (na przykład przy dochodzeniu ojcostwa).

pl.wikipedia.org

Badanie ojcostwa wykonuje biegły sądowy w zakresie identyfikacji genetycznej i biochemicznej, na zlecenie sądu lub osoby prywatnej w procedurze protokolarnego badania ojcostwa dla celów sądowych.

pl.wikipedia.org

Co do drugiego dziecka, również posypały się teorie ojcostwa.

pl.wikipedia.org

Problematyka badawcza: teologia rodziny, gender, nowy feminizm, biologiczne, psychiczne i duchowe wymiary macierzyństwa i ojcostwa, sumienie i prawo natury.

pl.wikipedia.org

Mąż może się jednak bronić przed tym domniemaniem (powództwo o zaprzeczenie ojcostwa).

pl.wikipedia.org

Część tamtejszych plemion nie zna instytucji biologicznego ojcostwa, przez co zachodzi tam różna skala występowania nasilonych związków wuj – siostrzeńcy.

pl.wikipedia.org

Posiadają biologiczne poglądy na temat ojcostwa, podkreślając imperatyw genetycznego podłoża ojcostwa, a nie społecznych aspektów ojcostwa.

pl.wikipedia.org

Do innych instytucji prawnych, które mogą uchylić bądź nadać status ojca należą: uznanie ojcostwa, ustalenie oraz zaprzeczenie ojcostwa, jak również ustalenie bezskuteczności uznania ojcostwa.

pl.wikipedia.org

W sprawach o zaprzeczenie pochodzenia dziecka lub o ustalenie bezskuteczności uznania ojcostwa, albo o rozwiązanie przysposobienia prokuratorowi należy doręczyć odpis pozwu i zawiadomić go o terminie rozprawy.

pl.wikipedia.org