Traduções para „kątownik“ no dicionário Polaco » Inglês

(Salte para Inglês » Polaco)

kątownik SUBST m

1. kątownik TÉC:

kątownik

angle iron

2. kątownik JORNAL:

kątownik

typesetting frame

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Kątowniki mogą być wykonane ze stali hartowanej, stali konstrukcyjnej lub nierdzewnej, jako jednolite lub łączone.

pl.wikipedia.org

Kadłub tworzyła kratownica z rur i kątowników stalowych (nitowanych w części przedniej i spawanych w części tylnej), wykrzyżowana cięgnami stalowymi, kryta płótnem na listwach drewnianych.

pl.wikipedia.org

Skrobaniu podaje się prowadnice obrabiarek skrawających, wodziki maszyn parowych, panewki łożysk, płyty traserskie, liniały, kątowniki itp.

pl.wikipedia.org

Kadłub pojazdu został zbudowany z walcowanych płyt pancernych o grubości 6 i 12 mm zamocowanych na szkielecie z kątowników.

pl.wikipedia.org

Dawniej posiadał stalowe, nitowane barierki z kątowników i płaskowników.

pl.wikipedia.org

Dźwigary miały konstrukcję kratownicową ze spawanych elementów o przekroju owalnym ze stalowymi żebrami z kątowników.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnych kadłubach stalowych wręgi były spawane z odpowiednio wygiętych kątowników.

pl.wikipedia.org

Sprawdzenia dokonuje się poprzez przyłożenie kątownika (najlepiej krawędziowego) do badanych powierzchni.

pl.wikipedia.org

Ich dolna prowadnica jest w podłodze pod kamiennymi płytami obramowanymi mosiężnymi kątownikami, górna znajduje się pomiędzy belkami stropu.

pl.wikipedia.org

Górne i dolne pasy tworzą tak zwane "otwarte profile komorowe", składające się z kątowników oraz poziomych i pionowych walcowanych płyt połączonych nitami.

pl.wikipedia.org