Traduções para „iluzja“ no dicionário Polaco » Inglês

iluzja SUBST f

iluzja

illusion

ulegać iluzji

to be deluded

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Powszechnie uważa się, że jest to iluzja optyczna, gra świateł i cieni.

pl.wikipedia.org

Pogoń za egoistycznym spełnieniem i samolubną przyjemnością oraz życie w iluzji sprowadzają na niego nieuchronne konsekwencje.

pl.wikipedia.org

Uczony zwrócił uwagę na nowożytną dość popularną iluzję.

pl.wikipedia.org

W ten sposób tworzy iluzję ich samodzielnego życia, pozbawionego kontekstu znaczeń, z których pierwotnie wyrosły.

pl.wikipedia.org

W wielu przypadkach asystenci bezpośrednio podlegają efektowi iluzji (np. są przecinani lub lewitują).

pl.wikipedia.org

Barokowa iluzja miała na celu wzbudzenie w odbiorcy przekonania, że dzieło jest czymś innym niż jest w rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Członkowie zespołu zajmują się sztuką iluzji od 6 roku życia.

pl.wikipedia.org

Obracający się walec ze zdjęciami stwarzał iluzję ruchu.

pl.wikipedia.org

Stałą cechą była iluzja, która sprawiała, że budynek jest mniejszy na zewnątrz niż jest rzeczywiście w środku.

pl.wikipedia.org

Sztuka iluzji swój sukces opiera na zaskoczeniu i zadziwieniu widza.

pl.wikipedia.org