Traduções para „dwuścienny“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

dihedral MAT

dwuścienny

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Kąt poziomy – kąt dwuścienny zawarty między dwiema płaszczyznami pionowymi przechodzącymi przez pomierzone w terenie kierunki.

pl.wikipedia.org

Łoże dwuścienne, osadzone na podstawie trójnożnej.

pl.wikipedia.org

Miarą kąta dwuściennego nazywa się miarę jego dowolnego kąta liniowego (wszystkie są przystające).

pl.wikipedia.org

Worki o kształcie od workowatego do cylindrycznego, dwuścienne, 8 zarodnikowe, szkliste z zaokrąglonym szczytem, 35–55 × 6–9 μm.

pl.wikipedia.org

Układy należące kompozycyjnie do jednego organizmu plastycznego dzięki układowi dwuściennemu wywołują szereg napięć między zderzającymi się ścianami.

pl.wikipedia.org

Kąt godzinny (oznaczany symbolem t) – współrzędna astronomiczna w układzie równikowym godzinnym, kąt dwuścienny zawarty pomiędzy płaszczyzną lokalnego południka a płaszczyzną koła godzinnego przechodzącego przez dany obiekt.

pl.wikipedia.org

W układach, w których ciecz wykazuje dużą wartość kąta dwuściennego (>60˚), tworzą się odizolowane wtrącenia, które mogą modyfikować rozrost ziaren, lecz nie przyspieszają zagęszczania polikryształu.

pl.wikipedia.org

Miarą kąta dwuściennego między sąsiednimi ścianami jest 120 ∘.

pl.wikipedia.org

Niewspółpłaszczyznowość półprostych gwarantuje, że kąt trójścienny nie jest półprzestrzenią ani kątem dwuściennym.

pl.wikipedia.org

Dwuścienne drzwi uruchamiające synchro-helix – rodzaj drzwi z mechanizmem zawiasowym, który umożliwia obrót drzwi o 90° poprzez odchylenie ich na zewnątrz i do góry.

pl.wikipedia.org