Traduções para „unctus“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

ūnctus <a, um> P. Adj. zu unguo

1.

unctus

gesalbt, benetzt [ sol Genuss der Sonnenwärme nebst Salbung; palaestra in der man sich einsalbt; tela cruore hostili blutbenetzt ]

2.

unctus

fett (gemacht), fettig, schmierig [ manus; carina geteert ]

3. übtr

unctus

fett, reich, schön, herrlich [ patrimonium; Corinthus; consuetudo loquendi fein ]

4. poet

unctus

lecker [ cena ]

Veja também: unguō

unguō <unguere, ūnxī, ūnctum>, ungō <ungere, ūnxī, ūnctum>

1.

unguo

salben, bestreichen, beschmieren [ alqm unguentis; cubilia limo; tela manu künstlich mit Gift bestreichen ]

2. poet; nachkl.

unguo

benetzen [ arma cruore ] verpichen, teeren [ carinam ]

3. (Speisen)

unguo poet

fett machen [ caules oleo ]