Traduções para „denuntio“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

dē-nūntiō <nūntiāre>

1.

denuntio

ankündigen, anzeigen, verkündigen, erklären (alci alqd; A. C. I.; indir. Frages.)

2.

denuntio

androhen [ direptionem; alci catenas; alci inimicitias; periculum ]

3.

denuntio

befehlen (m. ut, ne, bl. Konjkt, Infin)

tribuno exsequi caedem denuntiare

4.

denuntio

prophezeien, drohend verkündigen [ alci mortem; nigram horam; tristes iras ]

5. JUR

a.

denuntio

Anzeige erstatten

b.

alci testimonium denuntiare

jmd. zur Zeugenaussage auffordern

testibus denuntiare