verificabile no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para verificabile no dicionário italiano»inglês

verificabile [verifiˈkabile] ADJ

verificabile storia, racconto, fonte, metodo:

verificabile

verifiable

essere facilmente verificabile

to be easy to check or easily verified

Traduções para verificabile no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

testable

verificabile

verifiable

verificabile

unverifiable

non verificabile

verificabile no Dicionário PONS

Traduções para verificabile no dicionário italiano»inglês

verificabile [ve·ri·fi·ˈka:·bi·le] ADJ (dato, ipotesi)

verificabile

verifiable

Traduções para verificabile no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

verifiable

verificabile

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Inoltre, anche se non verificabile, ha dichiarato che l'organizzazione era sciolta.

it.wikipedia.org

Quindi le azioni del manager non sono direttamente verificabili dagli azionisti e non possono quindi essere previste a livello contrattuale.

it.wikipedia.org

Il tempo di viaggio della luce verso questa superficie (dipendente dalla geometria usata) conduce ad una verificabile età dell'universo.

it.wikipedia.org

Non è immediatamente verificabile se gli obiettivi posti sono stati raggiunti in toto o anche solo in parte.

it.wikipedia.org

Osservare la dipendenza della velocità di propagazione rispetto al valore della pressione rappresenta una causa del fenomeno, verificabile sperimentalmente, della generazione di armoniche superiori.

it.wikipedia.org

La sua posizione gli garantì una stretta vicinanza col governo così come l'accesso agli archivi imperiali, fatti verificabili dalle sue biografie storiche.

it.wikipedia.org

Secondo alcune fonti, difficilmente verificabili, la produzione delle uova centenarie avrebbe più di cinque secoli di storia.

it.wikipedia.org

È scritto in modo inequivocabile e con requisiti o raccomandazioni oggettivamente verificabili.

it.wikipedia.org

Questo è verificabile negli episodi della serie anche se le registrazioni sonore non sono mai state rilasciate per intero.

it.wikipedia.org

Come il numero delle truppe coinvolte nella battaglia, queste perdite non sono verificabili e probabilmente esagerate, ma indicano la portata della sconfitta ateniese.

it.wikipedia.org