un'ovazione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para un'ovazione no dicionário italiano»inglês

ovazione [ovatˈtsjone] SUBST f (applausi, riconoscimento)

ovazione

ovation

accogliere qn con un'ovazione

to give sb an ovation

ha concluso il suo discorso con l'ovazione della folla

he finished his speech to wild applause from the crowd

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accogliere qn con un'ovazione

to give sb an ovation

Traduções para un'ovazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ovation

ovazione f

to give sb an ovation

accogliere qn con un'ovazione

to get a big cheer

ricevere un grande applauso or un'ovazione

un'ovazione no Dicionário PONS

Traduções para un'ovazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ovation

ovazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

È entrato nel match come il 32º lottatore (su un totale di 40) suscitando un'ovazione da parte del pubblico.

it.wikipedia.org

Rachmaninov ricevette un'ovazione grandiosa che lo consacrò in maniera definitiva.

it.wikipedia.org

Al termine dell'esecuzione la reazione del pubblico fu un'ovazione per la canzone e per la band.

it.wikipedia.org

Quando fu condannato per atti osceni in luogo pubblico nel 1953, invece di essere criticato dal pubblico, ottenne nella sua seguente apparizione un'ovazione.

it.wikipedia.org

La sua esibizione fu un grande successo e ricevette un'ovazione dal pubblico.

it.wikipedia.org

Scalabrine giocò 3 minuti, e al momento del suo ingresso in campo fu accolto da un'ovazione del pubblico.

it.wikipedia.org

Alla prima esecuzione, nel dicembre del 1962, ricevette un'ovazione senza fine, con gli ascoltatori commossi sino al pianto.

it.wikipedia.org

Il procuratore capo, rivolgendosi alla corte, affermò allora che il processo si era protratto abbastanza, ottenendo un'ovazione dalla folla.

it.wikipedia.org