timida no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para timida no dicionário italiano»inglês

I.timido [ˈtimido] ADJ

timido (introverso) persona

shy

timido (introverso) persona

timid

timido (introverso) persona

bashful

timido (introverso) persona

self-conscious

timido (pauroso) animale

shy

timido (pauroso) animale

timid

timido (debole) tentativo

faint(hearted)

timido (debole) protesta

faint

timido (debole) protesta

mild

timido (debole) riforma

fainthearted

timido (debole) riforma

timid

timido (debole) sorriso

tentative

timido (debole) sorriso

timid

è terribilmente timido

he's terribly or painfully shy

II.timido (timida) [ˈtimido] SUBST m (f)

timido (timida)

shy person

gioca a fare il timido

he's pretending to be shy, he's being coy

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

apparentemente è molto timida

supposedly or outwardly she is very shy

Traduções para timida no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

milquetoast

persona f timida, paurosa

shrinking violet

persona f timida

sheepish

timido

farouche (shy)

timido

timid person, smile, decision, reform

timido also fig

diffident person

insicuro, timido

diffident smile, gesture

timido

unenterprising decision, policy

timido

nebbish

timido

timida no Dicionário PONS

Traduções para timida no dicionário italiano»inglês

timido (-a) [ˈti:·mi·do] ADJ

timido (-a) (persona, carattere)

shy

timido (-a) (gesto, tentativo)

timid

Traduções para timida no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mousy

timido, -a

she is very mousy

è timida e insignificante

bashful

timido, -a

timid

timido, -a

coy

timido, -a

diffident (shy)

timido, -a

shy

timido, -a