sinonime no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para sinonime no dicionário italiano»inglês

I.sinonimo [siˈnɔnimo] ADJ

sinonimo

synonymous di: with

parole sinonime

synonyms

II.sinonimo [siˈnɔnimo] SUBST m

sinonimo

synonym di: of, for

un dizionario dei sinonimi

a dictionary of synonyms

questo marchio è sinonimo di eleganza fig

this label is a byword for elegance

per lui l'America è sinonimo di libertà fig

for him America means freedom, for him America is synonymous with freedom

Traduções para sinonime no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

synonymous

sinonimo (with di)

synonym

sinonimo m (of, for di)

the party is a byword for fanaticism

il suo partito è sinonimo di or il simbolo del fanatismo

sinonime no Dicionário PONS

Traduções para sinonime no dicionário italiano»inglês

sinonimo [si·ˈnɔ:·ni·mo] SUBST m

sinonimo

synonym

Traduções para sinonime no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

synonym

sinonimo m

byword

sinonimo m

to be a byword for sth

essere sinonimo di qc

synonymous

sinonimo, -a

Broadway

Broadway è una grande via di New York. È lì che si trova il famoso quartiere dei teatri che porta lo stesso nome. Broadway è sinonimo del grande teatro americano e praticamente tutte le opere teatrali di una certa importanza vi sono state rappresentate. Quelle che non vi sono state rappresentate sono spesso produzioni sperimentali o a basso costo, che vengono chiamate off-Broadway plays.

sinonime Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Broadway è una grande via di New York. È lì che si trova il famoso quartiere dei teatri che porta lo stesso nome. Broadway è sinonimo del grande teatro americano e praticamente tutte le opere teatrali di una certa importanza vi sono state rappresentate. Quelle che non vi sono state rappresentate sono spesso produzioni sperimentali o a basso costo, che vengono chiamate off-Broadway plays.

Broadway

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il testo, che determina l'inclusione, può avere somiglianze sia di tipo linguistico (ripetizione di parole o frasi identiche o sinonime), sia di tipo contenutistico.

it.wikipedia.org