serpentino no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para serpentino no dicionário italiano»inglês

I.serpentino [serpenˈtino] ADJ

1. serpentino (proprio di un serpente):

serpentino

serpentine

serpentino

snaky

2. serpentino marmo:

serpentino

serpentine

3. serpentino fig:

lingua -a

venomous tongue

II.serpentino [serpenˈtino] SUBST m

1. serpentino TÉC:

serpentino

coil

2. serpentino (minerale):

serpentino

serpentine

III.serpentino [serpenˈtino]

serpentino di raffreddamento

refrigerating or cooling coil

Traduções para serpentino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ophite

serpentino m

serpentine

serpentino m

anguine

serpentino

serpentino no Dicionário PONS

Traduções para serpentino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

serpentine

serpentino, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Tuttavia l'uso della piastra a pietra focaia nelle armi da guerra, specialmente delle truppe a piedi, non sostituì subito quello del serpentino.

it.wikipedia.org

Esse sono costituite principalmente da rocce calcaree, ma un po' ovunque si trovano anche serpentino e altre formazioni ofiolitiche.

it.wikipedia.org

I pavimenti, come il resto della villa, sono realizzati a palladiana con corniciature in serpentino verde di prato.

it.wikipedia.org

Il territorio è denso di rocce ed in particolare gneiss, micascisti, calcari e le cosiddette "pietre verdi" tra le quali il serpentino.

it.wikipedia.org

Il colore è scuro, grigio, talora grigio verdastro per l'alterazione dell'olivina in serpentino.

it.wikipedia.org

Il serpentinoscisto è un serpentino (roccia metamorfica) con caratteristiche di scistosità e in alcuni casi facilmente divisibile in lastre.

it.wikipedia.org

Ofiolite di serpentino nero alto 659 m s.l.m.

it.wikipedia.org

Di solito vengono descritti come dotati di un torso grigio dall'aspetto fumoso e di arti serpentini.

it.wikipedia.org

Vraska è una gorgone, letale creatura umanoide dai capelli serpentini.

it.wikipedia.org

Sul lato ovest nel 1952 venne scoperta una bifora con colonnino monolitico e archivolto bicromo in marco e serpentino.

it.wikipedia.org