sanguina no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para sanguina no dicionário italiano»inglês

sanguinare [sanɡwiˈnare] VERBO intr aux avere

sanguinare

to bleed also fig

avere il naso che sanguina

to have a bloody nose or a nosebleed

mi sanguina il dito

my finger's bleeding

mi sanguina il cuore fig

my heart bleeds!

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

copiosamente sanguinare, sudare

profusely

ti sanguina il naso, perdi sangue dal naso

you have a nosebleed or a bloody nose, your nose is bleeding

Traduções para sanguina no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bleed

sanguinare

my finger's bleeding

mi sanguina il dito

is my nose bleeding?

mi sanguina il naso?

my heart bleeds for the baby's mother

il mio cuore sanguina per la madre del bambino

my heart bleeds! irón

mi sanguina il cuore!

to have a bloody nose

avere il naso che sanguina

to give sb a bloody nose

fare sanguinare il naso a qn

to discharge blood

buttare sangue or sanguinare

drip wound:

sanguinare

sanguina no Dicionário PONS

Traduções para sanguina no dicionário italiano»inglês

sanguinare [saŋ·gui·ˈna:·re] VERBO intr

sanguinare

to bleed

Traduções para sanguina no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bleed

sanguinare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nel manga la spalla colpita dall'arma sanguina molto, e crea una pozza rossa per terra, sotto la parte ferita.

it.wikipedia.org

Ed un giorno l'amore arriva, potente ed inaspettato per tutti e la vita prende un'accelerata improvvisa, finché si incrina, sanguina, si spezza.

it.wikipedia.org