ritmico no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ritmico no dicionário italiano»inglês

ritmico <pl ritmici, ritmiche> [ˈritmiko, tʃi, ke] ADJ

ritmico battito, movimento

rhythmic

ritmico battito, movimento

rhythmical

ritmico accento, schema

rhythmic

sezione -a

rhythm section

ginnastica -a

eurhythmics Brit

ginnastica -a

eurythmics americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pattinaggio ritmico

ice dancing

accento ritmico

beat

Traduções para ritmico no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ice dancing

pattinaggio m ritmico

cadenced

ritmico

rhythmic movement

ritmico

ice dancer

pattinatore m ritmico / pattinatrice f ritmica

beat (in verse)

accento m (ritmico)

ritmico no Dicionário PONS

Traduções para ritmico no dicionário italiano»inglês

ritmico (-a) <-ci, -che> [ˈrit·mi·ko] ADJ

ritmico (-a)

rhythmic

Traduções para ritmico no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhythmic

ritmico, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In base al movimento si riconoscono masse statiche e masse ritmiche.

it.wikipedia.org

Le sue linee improvvisate tendono ad abbracciare diverse ottave e contengono una grande complessità armonica e ritmica.

it.wikipedia.org

La musica turca tradizionale includeva microtoni, arabeschi, sistemi di scala differenti, e modelli ritmici non occidentali.

it.wikipedia.org

La base musicale implica delle componenti ritmiche ed espressive che integrano gli elementi tecnici.

it.wikipedia.org

È il principale strumento ritmico nei repertori tradizionali delle tarantelle del sud Italia.

it.wikipedia.org

L'estetica delle sue opere è influenzata dallo spettralismo francese e da una complessità ritmica e strutturale che ricorda alla musica tedesca dell'avanguardia del dopoguerra.

it.wikipedia.org

Con questo metodo l'utilizzatore può eseguire diverse combinazioni di tecniche che creano accenti ritmici improvvisati.

it.wikipedia.org

Il tango, la milonga, il samba, il valzer sudamericano costituiscono i temi ritmici principali del suo repertorio.

it.wikipedia.org

L'interasse minore è spesso occupato da una nicchia, mentre altre volte manca l'arco sottordinato riducendosi la travata ritmica al succedersi di lesene o semicolonne binate.

it.wikipedia.org

È caratterizzato da testi sillabici e statici, di tipo recitativo, con limitata armonia e ritmica.

it.wikipedia.org