raffinazione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para raffinazione no dicionário italiano»inglês

raffinatura [raffinaˈtura], raffinazione [raffinatˈtsjone] SUBST f

raffinatura

refining

raffinatura del petrolio, dello zucchero

oil, sugar refining

Traduções para raffinazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

refining

raffinazione f

downstream industry

= industria per la raffinazione, distribuzione e vendita del petrolio e dei suoi derivati

raffinazione no Dicionário PONS

Traduções para raffinazione no dicionário italiano»inglês

raffinazione [raf·fi·nat·ˈtsio:·ne] SUBST f

raffinazione

refining

Traduções para raffinazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

refinement

raffinazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le caratteristiche chimico fisiche degli oli vegetali possono variare sensibilmente in funzione del processo di raffinazione.

it.wikipedia.org

Storicamente, l'economia della città si è sempre basata sui cantieri navali, la raffinazione dello zucchero e la lavorazione della lana.

it.wikipedia.org

L'acido cianidrico viene normalmente rimosso dall'olio essenziale estratto da mandorle amare con un processo di raffinazione alcalina prima di un'ulteriore distillazione.

it.wikipedia.org

L'unica fonte d'inquinamento nota è il mercurio dovuto alle fasi di raffinazione dell'oro estratto illegalmente.

it.wikipedia.org

A. era una società italiana che operava con questo marchio nel settore della raffinazione e della distribuzione dei prodotti petroliferi.

it.wikipedia.org

Gli olio di semi che lo contengono possono essere edibili solo se sottoposti a raffinazione per ridurne il tenore.

it.wikipedia.org

Il termine raffinazione viene utilizzato in un contesto più ristretto.

it.wikipedia.org

Per produrre un prodotto forgiabile è necessario un ulteriore processo, di solito descritto come affinamento, piuttosto che raffinazione.

it.wikipedia.org

Si usa anche nella raffinazione di leghe di alluminio, magnesio, zinco e rame per rimuovere nitruri, carburi e ossidi.

it.wikipedia.org

Ha una capacità di raffinazione di 84.000 barili/giorno e produce prevalentemente benzine, gasolio, olio combustibile per bunkeraggi e basi lubrificanti.

it.wikipedia.org