positivi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para positivi no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.positivo [poziˈtivo] ADJ

II.positivo [poziˈtivo] SUBST m FOTO

gram-positivo [ɡrampoziˈtivo] ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
enfatizzare aspetti positivi, importanza
to stress
risultare positivi al controllo antidoping
to fail the dope test

Traduções para positivi no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
Gram-positive
gram-positivo
rhesus-positive
Rh positivo
chamber organ
organo m positivo
false positive
falso positivo m
to see sb, sth through rose-coloured spectacles
vedere unicamente i lati positivi di qn, qc
positive answer
affermativo, positivo
positive message, person, response, attitude, tone
positivo, ottimista
positive thinking
atteggiamento positivo
to think positive
pensare positivo
positive contribution, effect
positivo
positive association, experience, feeling
positivo
positive reaction, result, test
positivo
positive QUÍM, ELETRÓN, MAT, FOTO, FÍS
positivo
positive
grado m positivo
in the positive
di grado positivo
positive
positivo m
positive
numero m positivo
positive
polo m positivo

positivi no Dicionário PONS

Traduções para positivi no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para positivi no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il 20 luglio i casi positivi sono 81, su un totale di 267 tamponi effettuati.
it.wikipedia.org
La radiazione ionizzante ha molti utilizzi sia positivi e utili al progresso umano (industriali, medici) che negativi e distruttivi (militari).
it.wikipedia.org
Siccome la nanotecnologia è un settore emergente, c'è un grande dibattito riguardo al fatto se avrà effetti positivi o negativi sulla salute umana.
it.wikipedia.org
La zucca, in questo caso, vuole rappresentare la metafora della semplicità, genuinità e richiamare un mondo rurale e contadino pieno di significati positivi.
it.wikipedia.org
Infine, alcuni studi sembrerebbero indicare che esistano degli effetti positivi degli anioni borato, o di suoi derivati organici, su alcuni tipi di cellule tumorali umane.
it.wikipedia.org
Nel tempo l'espressione è entrata nel gergo giornalistico e reinterpretata per descrivere contenutisticamente comportamenti, positivi o negativi, pretesi da una parte più forte nei confronti di una più debole.
it.wikipedia.org
Gli effetti di priming positivi si verificano anche se il primo stimolo non è percepito coscientemente.
it.wikipedia.org
È possibile che altre parassitosi o alcune patologie potrebbero dare reazioni crociate ingenerando dei falsi positivi.
it.wikipedia.org
È indicato nella terapia della broncopolmonite enzootica del suino, delle artriti causate da micoplasmi e nelle mastiti acute scatenate da Gram positivi.
it.wikipedia.org
Anche in questo caso, malgrado i primi positivi riscontri, la soluzione non andò oltre la fase sperimentale.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares