perdizione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para perdizione no dicionário italiano»inglês

perdizione [perditˈtsjone] SUBST f

1. perdizione (rovina morale):

perdizione

ruin

perdizione

perdition

luogo di perdizione

sinful place

essere sulla via della perdizione

to be on the road to perdition

condurre alla perdizione

to lead to ruin

2. perdizione REL:

perdizione

perdition

perdizione

damnation

la perdizione dell'anima

the damnation of the soul

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

luogo di perdizione

fleshpot

luogo di perdizione

den of iniquity

essere sulla via della perdizione

to be on the road to perdition

Traduções para perdizione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perdition

perdizione f

fleshpot

luogo m di perdizione

sinful place

di perdizione

perdizione no Dicionário PONS

Traduções para perdizione no dicionário italiano»inglês

perdizione [per·dit·ˈtsio:·ne] SUBST f (rovina morale)

perdizione

perdition

Traduções para perdizione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perdition

perdizione f

fleshpot

luogo m di perdizione

perdizione Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

luogo m di perdizione

fleshpot

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Uscito dall'orribile palude, il cacciatore si ritrova nel centro della terra dei demoni, la città bordello della perdizione.

it.wikipedia.org

Eroe del pregiudizio, dell'onore e del decoro, sacrifica e conduce alla perdizione la figlia.

it.wikipedia.org

Quello che emerge è un certo pessimismo di fondo rispetto al mondo e al modo di vivere, ormai prossimo alla perdizione, della società.

it.wikipedia.org

È troppo orgogliosa per piegarsi all'offerta dell'Evangelo, preferendo persino la perdizione pur di non doverlo fare.

it.wikipedia.org

Un'eccezione era legata alla rappresentazione dei dannati, nella loro perdizione eterna.

it.wikipedia.org

Se un uomo ha fatto cose che lo avviano verso la perdizione (o verso la gloria), gli dei lo spingono ancor più in quella direzione.

it.wikipedia.org

Era molto nota per la sua straordinaria bellezza, e portò molti sul sentiero della perdizione durante quel periodo della sua vita.

it.wikipedia.org

La via dei più è dunque la via della perdizione.

it.wikipedia.org

Renan cercò vanamente di convincere il suo paese a seguire i suoi precetti, finché si rassegnò ad osservare impotente la sua deriva verso la perdizione.

it.wikipedia.org

Dante, lasciatosi alle spalle il regno della perdizione, muove i suoi primi passi in quello della speranza.

it.wikipedia.org