pastorale no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pastorale no dicionário italiano»inglês

I.pastorale¹ [pastoˈrale] ADJ

1. pastorale:

pastorale LIT, MÚS sinfonia, dramma, commedia, poesia

pastoral

2. pastorale REL:

pastorale teologia, visita, lettera

pastoral

ufficio pastorale

pastorate

II.pastorale¹ [pastoˈrale] SUBST f

1. pastorale MÚS:

pastorale

pastorale

2. pastorale REL (lettera):

pastorale

pastoral (letter)

III.pastorale¹ [pastoˈrale] SUBST m (bastone)

pastorale

crosier

pastorale

pastoral

pastorale

staff

pastorale² [pastoˈrale] SUBST m ZOOL

pastorale

pastern

Traduções para pastorale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crozier

pastorale m

pastern

pastorale m

pastorale

pastorale f

pastoral

pastorale f

pastoral

pastorale m

pastoral

poesia f pastorale

pastoral

pastorale

pastoral

pastorale

pastorate

ufficio m pastorale

pastoral letter

lettera f pastorale

parsonic

pastorale, di parroco

pastorally

in modo pastorale, pastoralmente

pastorale no Dicionário PONS

Traduções para pastorale no dicionário italiano»inglês

I.pastorale [pas·to·ˈra:·le] ADJ

pastorale

pastoral

II.pastorale [pas·to·ˈra:·le] SUBST f

1. pastorale (lettera):

pastorale

pastoral letter

2. pastorale (missione):

pastorale

pastoral mission

3. pastorale MÚS:

pastorale

pastorale

III.pastorale [pas·to·ˈra:·le] SUBST m (bastone)

pastorale

crook

Traduções para pastorale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pastoral

pastorale

pastoral

pastorale

crook of bishop

pastorale m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La rivista associa questioni teoriche e pratiche della pastorale cristiana con la più recente bibliografia internazionale in tema di studi religiosi, studi biblici e filosofia.

it.wikipedia.org

In quel momento è stato anche nominato consulente canonico per la pianificazione pastorale della diocesi.

it.wikipedia.org

Nel 2009 ammise di non avere esperienza nella predicazione dei ritiri spirituali perché non aveva mantenuto responsabilità pastorali in parrocchia abbastanza a lungo.

it.wikipedia.org

Taixu ha continuato a incorporare alcune idee cristiane, come metodi di istruzione pastorale e predicazione in stile revival, nelle sue pratiche buddiste.

it.wikipedia.org

Dal 2014 è responsabile del dipartimento per la pastorale penitenziaria della commissione episcopale per la pastorale sociale.

it.wikipedia.org

Da una visita pastorale del 1706, l'edificio risultava di forma quadrata, con un pavimento in laterizi e un soffitto voltato.

it.wikipedia.org

Nel 2007 ha assunto la carica di presidente del consiglio per la pastorale giovanile.

it.wikipedia.org