parodiava no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para parodiava no dicionário italiano»inglês

parodiare [paroˈdjare] VERBO trans

parodiare

to parody

parodiare

to burlesque

parodiare persona, stile

to mimic

parodiare persona, stile

to parody

parodiare film, libro

to spoof coloq

Traduções para parodiava no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

parody

fare la parodia di, parodiare

minstrel (black music performer)

= negli Stati Uniti alla fine dell'Ottocento, attore di varietà o musicista bianco che, travestito da negro, parodiava balli o canti della tradizione afroamericana

burlesque

parodiare, mettere in ridicolo

travesty

parodiare

spoof book, film

parodiare

mimic (ridicule)

parodiare, scimmiottare

parodiava no Dicionário PONS

Traduções para parodiava no dicionário italiano»inglês

parodiare [pa·ro·ˈdia:·re] VERBO trans

parodiare

to parody

Traduções para parodiava no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mock

parodiare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In seguito sia il manifesto inglese che quello americano furono ripetutamente imitati o parodiati in altre nazioni.

it.wikipedia.org

Il brano è stato anche occasionalmente parodiato nella cultura di massa.

it.wikipedia.org

Nella serie c'è anche intenzione di parodiare il mondo moderno.

it.wikipedia.org

Solo una volta è riuscito a calciarlo, nei primi anni novanta ed il raro evento è stato perfino parodiato in una sit-com.

it.wikipedia.org

Questa citazione, oggi famosa, viene spesso parodiata dagli abitanti.

it.wikipedia.org

Il cartone animato parodia i film noir, all'epoca popolari.

it.wikipedia.org

La serie vede numerose sottotrame al limite del surreale, il tutto strutturato in maniera appositamente contorta per parodiare le trame delle soap opera.

it.wikipedia.org