nivale no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para nivale no dicionário italiano»inglês

nivale [niˈvale] ADJ

1. nivale (nevoso) lit:

nivale paesaggio

snowy

2. nivale (delle nevi):

nivale regime, clima, flora

nival

Traduções para nivale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nival

nivale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il suo regime è prevalentemente nivale ma con una componente pluviale molto importante.

it.wikipedia.org

Tra i 2.700 e i 3.400 m, le foreste montane lasciano il posto al piano alpino e, nei punti più elevati, a quello nivale.

it.wikipedia.org

Sopra i 2.500 m di altitudine, gli alberi lasciano lo spazio a zone maggiormente brulle e la vegetazione assume le caratteristiche tipiche del piano nivale.

it.wikipedia.org

Il regime nivale è simile ad un regime glaciale attenuato, ma la portata massima si verifica in anticipo, indicativamente in giugno.

it.wikipedia.org

È un fiume alpino a regime nivale con delle grandi portate in giugno e delle magre in estate.

it.wikipedia.org

Il regime del fiume è pluviale mediterraneo anche se con una leggera tendenza nivale per via dell'altitudine della sorgente.

it.wikipedia.org

Il regime semplice può essere nivale, pluviale o glaciale, in funzione dell'origine dell'acqua.

it.wikipedia.org

Il piano nivale varia molto in altitudine e in spessore al mutare delle condizioni climatiche e, soprattutto, dell'esposizione.

it.wikipedia.org

La vegetazione nivale è presente, dunque, nella neve che ricopre le alte montagne e le terre più prossime ai poli.

it.wikipedia.org

La vegetazione del piano nivale non va confusa con la vegetazione nivale, che concerne gli organismi vegetali che vivono nelle nevi perenni e sui ghiacciai.

it.wikipedia.org