mutamento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para mutamento no dicionário italiano»inglês

mutamento [mutaˈmento] SUBST m

mutamento

change

mutamento

shift

mutamento

variation di: in

mutamento di forma

change of shape

un mutamento radicale

a radical change

c'è stato un mutamento dell'opinione pubblica

there has been a shift in public opinion

un mutamento di significato

a shift in meaning

mutamento linguistico

shift

mutamento sociale

social change

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mutamento linguistico

(language) shift

Traduções para mutamento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transformation

mutamento m (from da; into in)

aspection

mutamento m stagionale

there has been a shift in public opinion

c'è stato un mutamento dell'opinione pubblica

shift

mutamento m linguistico

a shift in meaning

un mutamento di significato

swing (in voting, public opinion)

mutamento m

mutamento no Dicionário PONS

Traduções para mutamento no dicionário italiano»inglês

mutamento [mu·ta·ˈmen·to] SUBST m

mutamento

change

Traduções para mutamento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a mood swing POL

mutamento m di tendenza

mutamento Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mutamento m di tendenza

a mood swing POL

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il mutamento degli assetti societari aveva comportato anche un avvicendamento di interpreti.

it.wikipedia.org

Numerosi mutamenti fonologici rendono difficile a prima vista il confronto con gli altri parlari berberi.

it.wikipedia.org

Questo provvedimento di confino si prolungò a causa della morte del sovrano (e, quindi, della naturale pausa che segue ad ogni mutamento negli affari politici).

it.wikipedia.org

Questo declino è strettamente correlato al mutamento climatico per quanto riguarda le popolazioni settentrionali migratrici, e alle attività industriali per quanto riguarda quelle meridionali stanziali.

it.wikipedia.org

L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.

it.wikipedia.org

Anche gli attuali mutamenti climatici (riscaldamento globale) hanno coinvolto la penisola italiana gettando scenari futuri preoccupanti soprattutto da parte del mainstream della comunità scientifica.

it.wikipedia.org

Gli scienziati temono pertanto che la specie sia particolarmente vulnerabile ai cambiamenti di temperatura favoriti dal mutamento climatico.

it.wikipedia.org

Ogburn ritiene anche che vi sia uno squilibrio tra i mutamenti biologici e i mutamenti culturali.

it.wikipedia.org

Nel corso del tempo il significato di incola subisce un mutamento, giungendo a ottenere una valenza politico-giuridica.

it.wikipedia.org

È un buon metodo praticabile in un certo lasso di tempo, ma non per il rilevamento del mutamento annuale.

it.wikipedia.org