morsetto no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para morsetto no dicionário italiano»inglês

morsetto [morˈsetto] SUBST m

1. morsetto TÉC:

morsetto

clamp

2. morsetto ELETRÓN:

morsetto

terminal

Traduções para morsetto no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

holdfast

morsetto m

clip

morsetto m

clamp TÉC (on bench)

morsetto m

to have or take a nibble at

dare un morsetto a

cramp

stringere con un morsetto

to match a wire to the correct terminal

raccordare un filo al morsetto corrispondente

morsetto no Dicionário PONS

Traduções para morsetto no dicionário italiano»inglês

morsetto [mor·ˈset·to] SUBST m

1. morsetto (attrezzo):

morsetto

clamp

2. morsetto ELETROTEC:

morsetto

terminal

Traduções para morsetto no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clamp

morsetto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Un morsetto, in elettrotecnica, designa un dispositivo meccanico per il collegamento elettrico al terminale di uno o più cavi, per consentirne l'isolamento elettrico.

it.wikipedia.org

La miccia viene agganciata al cane, che altro non è che una specie di morsetto con un perno che lo vincola alla calciatura.

it.wikipedia.org

Tra il secondo morsetto del condensatore (quello di prima) e l'altro morsetto libero della mutua induttanza viene inserito un rilevatore acustico, in modo da "sentire" quando la tensione è nulla.

it.wikipedia.org

È una squadra formata da due bracci imperniati a mo' di compasso, bloccabili per mezzo di un morsetto a vite.

it.wikipedia.org

Può essere recuperato rilasciando il morsetto e riavvolgendo il cavo.

it.wikipedia.org

Il cane somiglia sempre di più ad un morsetto, ma trattiene un pezzo di selce (pietra focaia).

it.wikipedia.org

Questo permette, grazie all'alta impedenza del morsetto positivo, di isolare teoricamente i due circuiti, rendendo possibile il prodotto delle loro funzioni di trasferimento.

it.wikipedia.org

Tra il secondo morsetto del condensatore e un morsetto libero della mutua induttanza viene applicata una tensione di frequenza ignota.

it.wikipedia.org

L'assemblaggio definitivo avviene inserendo della colla sui fori predisposti e serrando le parti con un morsetto.

it.wikipedia.org

Simile al rampino e alla fiocina, la spara corde utilizza un fortissimo morsetto attaccato ad un cavo altamente tensile, per scalare le superfici e/o per attraversare enormi distanze.

it.wikipedia.org