mercanzie no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para mercanzie no dicionário italiano»inglês

mercanzia [merkanˈtsia] SUBST f

1. mercanzia (merce):

mercanzia

merchandise uncountable

mercanzia

goods pl

mercanzia

wares pl

un magazzino pieno di mercanzie

a warehouse full of merchandise

vendere la propria mercanzia

to sell one's wares

2. mercanzia fig, humor:

saper vendere la propria mercanzia

to know how to sell oneself

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

caricare mercanzia

to load in: into su: onto

Traduções para mercanzie no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

merchandise

mercanzia f

mercanzie no Dicionário PONS

Traduções para mercanzie no dicionário italiano»inglês

mercanzia <-ie> [mer·kan·ˈtsi:·a] SUBST f

1. mercanzia (merce):

mercanzia

goods pl

2. mercanzia a. pej, humor coloq:

mercanzia

stuff

Traduções para mercanzie no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to ply one's wares

vendere le proprie mercanzie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il risultato fu che il mercante non era più in grado di vendere le sue mercanzie, diventando inevitabilmente povero.

it.wikipedia.org

Qualcuno ancora pensa che la "comoda stalla" annessa servisse per il cosiddetto "sfondaco" (grande magazzino usato per tenervi mercanzie).

it.wikipedia.org

Tramite questi commerci, monete d'argento e altre mercanzie venivano scambiate con pelli e zanne di tricheco.

it.wikipedia.org

La cassetta era piena delle loro mercanzie, come corone da rosario, medagliette, cammei.

it.wikipedia.org

È noto per essere il rione degli ambulanti desulesi (viagiantes o camminantes) che portavano le loro mercanzie in giro per la Sardegna.

it.wikipedia.org

È una mostra-mercato soprattutto di piante e fiori ma anche di molti altri tipi di mercanzie.

it.wikipedia.org

Gli intermediari ammessi erano gli agenti di cambio, i sensali di seta ed i sensali di mercanzie.

it.wikipedia.org

In numerose strade commerciali le mercanzie furono messe a soqquadro e le merci strappate ai loro legittimi proprietari greci.

it.wikipedia.org

Tra le mercanzie la nave trasportava anche molte casse di liquori.

it.wikipedia.org