malandrino no Oxford-Paravia Italian Dictionary

malandrino no Dicionário PONS

Traduções para malandrino no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

I.malandrino (-a) [ma·lan·ˈdri:·no] ADJ humor coloq (occhi, sorriso)

II.malandrino (-a) [ma·lan·ˈdri:·no] SUBST m (f) humor coloq (ragazzo)

Traduções para malandrino no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
a wicked grin
un sorriso malandrino

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il pugnale che pende dalla cinta del baro giovane serve ad informare l'osservatore del carattere malandrino dei due ceffi.
it.wikipedia.org
L’origine della parola “malandro” deriva dal termine italiano “malandrino”.
it.wikipedia.org
Le zie subiscono il suo fascino malandrino e saldano i suoi debiti, riducendosi addirittura, non senza avvilimento, a firmare cambiali.
it.wikipedia.org
Quando però vede che stanno rubando tutti gli oggetti che provocano quei rumori fastidiosi durante il giorno, agevola la fuga dei due malandrini.
it.wikipedia.org
Pinocchio, essendo innocente, rischia di rimanere in galera, ma riesce a cavarsela dichiarandosi un malandrino.
it.wikipedia.org
Le sue canzoni descrivono un universo malinconico, fragile e malandrino.
it.wikipedia.org
Un altro fenomeno di interesse generale, fu il proliferare, di feroci briganti e comuni malandrini.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "malandrino" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares