l'intelletto no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para l'intelletto no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

intelletto [intelˈlɛtto] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
obnubilare intelletto, giudizio, emozione
to obscure

Traduções para l'intelletto no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

l'intelletto no Dicionário PONS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La gnosi è l'intelletto più divino e con essa è raggiunta la meta del cammino spirituale.
it.wikipedia.org
Solo chi ha acquisito l'intelletto può comprendere cosa riserba il progetto divino.
it.wikipedia.org
Le nozze e il trasferimento significano in primo luogo lasciarsi alle spalle un ambiente molto stimolante, ma anche disordinato, per l'intelletto e i sensi.
it.wikipedia.org
L'architettura, come l'arte, deve prefigurare il futuro, ma ancora più dell'arte, deve soddisfare oltre lo spirito e l'intelletto, anche il corpo, la fisicità.
it.wikipedia.org
L'intellettuale passivo ristagna l'intelletto oggettivando le idee, stabilendole così come oggetti.
it.wikipedia.org
Nienor si trovò faccia a faccia col drago, e quest'ultimo col suo sguardo colpì la fanciulla con un incantesimo, svuotandone completamente l'intelletto e la memoria.
it.wikipedia.org
Infatti, se è vero che il singolo intelletto si può corrompere ad esempio con la vecchiaia, l'intelletto come sostanza è incorruttibile.
it.wikipedia.org
Ganesha, cavalcando il topo, diviene padrone (e non schiavo) di queste tendenze, indicando il potere che l'intelletto e la discriminazione hanno sulla mente.
it.wikipedia.org
Carere in latino significa infatti essere privo, mentre per mentem si intende l'intelletto.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares