l'appellativo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para l'appellativo no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para l'appellativo no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
woman pej
rivolgersi [a qn] con l'appellativo “donna”

l'appellativo no Dicionário PONS

Traduções para l'appellativo no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para l'appellativo no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
L'appellativo non è così crudo come potrebbe apparire in un primo momento, dato che il sottostante termine greco — "gynai" (γύναι)— era il modo forbito di rivolgersi a una donna adulta.
it.wikipedia.org
Poco impiegato, si guadagna l'appellativo di oggetto misterioso e accusa problemi di ambientamento e adattamento al calcio italiano.
it.wikipedia.org
L'appellativo "gozen" (御前) significa "onorevole", e può indicare che non fosse di nobili natali.
it.wikipedia.org
L'appellativo è anche esteriormente ben meritato, trattandosi di una raccolta di odi veramente immensa.
it.wikipedia.org
Di questo seme (noto anche come ori), il sette e il dieci assumono, come anche in altre regioni, l'appellativo belo (bello).
it.wikipedia.org
La sua resistenza nelle marce gli valse tra i compagni l'appellativo scherzoso di "gigante della montagna".
it.wikipedia.org
Fu celebrato soprattutto per il suo potere sui demoni, da cui gli venne l'appellativo di "taumaturgo", cioè operatore di miracoli.
it.wikipedia.org
Chanel si impegnò fedelmente tra grandi difficoltà, imparando la lingua dei nativi, occupandosi dei malati, battezzando i morenti e conquistandosi l'appellativo di "uomo dal cuore gentile".
it.wikipedia.org
La sua voce sottile - a tratti quasi femminile - melodiosa e garbata, gli valse l'appellativo di usignolo della canzone.
it.wikipedia.org
In precedenza, nell'agosto 2006, fu stabilito che l'appellativo ingiurioso costituisce reato diffamatorio nei confronti della donna.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski