irreale no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para irreale no dicionário italiano»inglês

I.irreale [irreˈale] ADJ

irreale mondo, paesaggio, storia, situazione

unreal

irreale atmosfera

dreamlike

II.irreale [irreˈale] SUBST m

irreale

unreal

Traduções para irreale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dreamlike

irreale

translunary

irreale

aeriform

irreale

fantastic

irreale

unreal situation, conversation

irreale

dreamy story, scene, day

irreale

irreale no Dicionário PONS

Traduções para irreale no dicionário italiano»inglês

irreale [ir·re·ˈa:·le] ADJ (atmosfera, immagine, luogo)

irreale

unreal

Traduções para irreale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dreamlike

irreale

unreal

irreale

dreamy

irreale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Infine, il participio con la particella άν può avere valore modale, acquista la funzione dell'ottativo potenziale o dell'indicativo irreale.

it.wikipedia.org

Inoltre eserciti percorrono la scena in lontananza e anche le costruzioni sullo sfondo hanno un aspetto antropomorfo e inquietante, irreale.

it.wikipedia.org

Può anche essere usata quando si desidera indicare un avvenimento irreale.

it.wikipedia.org

A un tratto i giovani percepiscono intorno a loro una presenza irreale e, spaventati, fuggono.

it.wikipedia.org

Tutta la storia è narrata attraverso una trama irreale e volutamente poco credibile, inframezzata da sporadiche scene oniriche.

it.wikipedia.org

Le sue stanze sono rivestite da una speciale gomma isolante che mantiene la stanza in un silenzio irreale, per favorire la sua riflessione.

it.wikipedia.org

Nella filosofia del tempo, il cosiddetto presentismo è la convinzione che esista solo il presente, mentre il futuro e il passato sono irreali.

it.wikipedia.org

L'ammiraglio fu poi indispettito dalle direttive confuse o irreali che gli arrivavano dal ministero, il quale per giunta tardava a inviargli rinforzi.

it.wikipedia.org

In questo silenzio quello che è reale diviene vago e irreale, e ciò che è immaginario sembra vero.

it.wikipedia.org

Il pluperfect subjunctive inglese prende il posto del trapassato prossimo nei costrutti irreali.

it.wikipedia.org