impietrito no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para impietrito no dicionário italiano»inglês

I.impietrito [impjeˈtrito] VERBO Part perf

impietrito → impietrire

II.impietrito [impjeˈtrito] ADJ

impietrito

petrified

rimanere impietrito

to be frozen on the spot

Veja também: impietrire

I.impietrire [impjeˈtrire] VERBO trans

1. impietrire:

impietrire

to petrify

2. impietrire fig:

impietrire

to stun

impietrire

to petrify

la notizia la impietrì

she was transfixed by the news

II.impietrire [impjeˈtrire] VERBO intr aux essere

impietrire

to become petrified

III.impietrirsi VERBO reflex

impietrirsi

to become petrified

appena lo vide si impietrì

she froze or turned to stone the minute she saw him

I.impietrire [impjeˈtrire] VERBO trans

1. impietrire:

impietrire

to petrify

2. impietrire fig:

impietrire

to stun

impietrire

to petrify

la notizia la impietrì

she was transfixed by the news

II.impietrire [impjeˈtrire] VERBO intr aux essere

impietrire

to become petrified

III.impietrirsi VERBO reflex

impietrirsi

to become petrified

appena lo vide si impietrì

she froze or turned to stone the minute she saw him

Traduções para impietrito no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

petrified (terrified) person

impietrito, pietrificato

petrify (terrify)

impietrire, pietrificare

to be frozen to the spot

rimanere impietrito

to be rigid with fear

rimanere impietrito per la paura

to turn into stone

trasformare in pietra or impietrire

impietrito no Dicionário PONS

Traduções para impietrito no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be paralyzed with fear

restare impietrito dalla paura

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Muso rimase impietrito mentre guardava la forma divorare il cadavere e le offerte.

it.wikipedia.org

Ely, sconvolto, resta impietrito davanti a quella che crede essere l'apparizione della defunta moglie.

it.wikipedia.org