feudalesimo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para feudalesimo no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para feudalesimo no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

feudalesimo no Dicionário PONS

Traduções para feudalesimo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
feudalism
feudalesimo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La fine del marchesato ebbe luogo con l'abolizione del feudalesimo nel 1797.
it.wikipedia.org
Sostiene che le origini del sessismo sono antecedenti al capitalismo e che l'istituzione del matrimonio somiglia molto al feudalesimo.
it.wikipedia.org
La rivoluzione francese segnò la fine del feudalesimo e un'ulteriore affermazione dell'individualismo e dello spirito razionalistico.
it.wikipedia.org
Il 2 agosto del 1806 fu abolito il feudalesimo, ma ciò non servì ad eliminare fin dall'inizio l'influenza dei signori feudali.
it.wikipedia.org
Il principio di uguaglianza sussisteva poiché i titoli fondiari erano riconducibili al sopraccitato allodio e non al feudalesimo, in cui l'omaggio appariva un prerequisito necessario.
it.wikipedia.org
Il castello divenne sempre più una dimora signorile, perdendo l'antica forma militare, e anche la sua importanza dopo che nel 1806 fu abolito il feudalesimo.
it.wikipedia.org
L'élite continuò imperturbabile a rimanere nelle proprie posizioni, portando avanti valori tipici del cripto-feudalesimo attraverso la primogenitura ed il tema dell'onore.
it.wikipedia.org
Dopo l'eversione del feudalesimo il territorio versò in miseria.
it.wikipedia.org
Le crociate, inoltre, rafforzarono la correlazione tra la cristianità occidentale, il feudalesimo e il militarismo.
it.wikipedia.org
Il settore agricolo era dominato da un feudalesimo basato su un'economia di piantagione e legato alla servitù della gleba.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "feudalesimo" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares