fetido no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fetido no dicionário italiano»inglês

fetido [ˈfɛtido] ADJ

1. fetido odore, luogo:

fetido

fetid

fetido

stinking

fetido

rank

2. fetido (turpe):

fetido fig

disgusting

fetido fig

contemptible

Traduções para fetido no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

noisome

fetido

fetid

fetido

reekie

fetido

stinking place, person, clothes, water, sewage

puzzolente, fetido

fetido no Dicionário PONS

Traduções para fetido no dicionário italiano»inglês

fetido (-a) [ˈfɛ:·ti·do] ADJ

fetido (-a)

fetid

Traduções para fetido no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fetid

fetido, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Un'altra sala mostra la scultura in pietra fetida, con statue usate come cinerari, rilievi e sculture funerarie, come le figure di sfingi o donne piangenti.

it.wikipedia.org

Le foglie sono opposte, pennate, lunghe 15–30 cm con 5-9 foglioline di odore fetido.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal persiano رزین (razin) che significa resina e dal latino fetida, aggettivo che ne descrive l'intenso e sgradevole odore.

it.wikipedia.org

Rifiuta gli insetti fetidi, come le cimici, e indietreggia, dopo avere simulato l'attacco, quando si trova davanti una preda troppo grande per la sua taglia.

it.wikipedia.org

Analogo al finocchio per l'aroma e le proprietà, è per questo conosciuto anche con i nomi di finocchio bastardo, finocchio fetido e finocchio rizu.

it.wikipedia.org

Dal latino foetidus = "fetido", per via dell'odore e del sapore.

it.wikipedia.org

La cadaverina, una diammina fetida, è un prodotto di degradazione delle proteine.

it.wikipedia.org

Nelle fasi successive la mucosa nasale può andare incontro a ulcerazione e a necrosi emorragica, con alito fetido e dispnea.

it.wikipedia.org

Eisenia fetida è utilizzata per la produzione di vermicompost.

it.wikipedia.org

Pianta alta 3-20 dm, vischiosa e con odore puzzolente-fetido.

it.wikipedia.org