erigersi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para erigersi no dicionário italiano»inglês

I.erigere [eˈridʒere] VERBO trans

1. erigere (innalzare):

erigere

to erect

erigere

to build

erigere monumento, statua, edificio

to raise

erigere monumento, statua, edificio

to raise

erigere barriera, ostacolo

to throw up coloq

erigere fig sistema

to erect

2. erigere (fondare):

erigere

to found

erigere

to institute

3. erigere (elevare di grado):

erigere una città a capitale

to raise a city to the status of capital

II.erigersi VERBO reflex

1. erigersi (drizzarsi):

erigersi

to straighten (oneself) up

2. erigersi (atteggiarsi) fig:

erigersi a

to set oneself as

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

erigere una palizzata

to erect a fence

erigere barricate

to put up barricades

erigere or costruire barriere

to put up or raise barriers

erigere barriere PSICO

to put up barriers

erigersi a giudice (di qc)

to sit in judgment (on or over sth)

Traduções para erigersi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

erect monument, building

erigere

erect

erigere

to put up barriers PSICO

erigere barriere

throw up obstacle

creare, erigere

build monument

erigere

to erect a stone

erigere una stele

erigersi no Dicionário PONS

Traduções para erigersi no dicionário italiano»inglês

I.erigere <erigo, eressi, eretto> [e·ˈri:·dʒe·re] VERBO trans

1. erigere arch (edificio, città, monumento):

erigere

to build

2. erigere fig (barriera, ostacolo):

erigere

to erect

II.erigere <erigo, eressi, eretto> [e·ˈri:·dʒe·re] VERBO reflex

erigere erigersi:

erigersi

to rise

erigersi a qc fig (difensore, paladino)

to set oneself up as sth

Traduções para erigersi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

erect

erigere

raise monument

erigere

erigersi Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

erigersi a qc fig (difensore, paladino)

to set oneself up as sth