emulsionare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para emulsionare no dicionário italiano»inglês

emulsionare [emulsjoˈnare] VERBO trans

emulsionare

to emulsify

Traduções para emulsionare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emulsify

emulsionare

emulsionare no Dicionário PONS

Traduções para emulsionare no dicionário italiano»inglês

emulsionare [e·mul·sio·ˈna:·re] VERBO trans (acqua e olio)

emulsionare

to emulsify

Traduções para emulsionare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emulsify

emulsionare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il suo contenuto in sali biliari aiuta ad emulsionare i grassi rendendoli più facilmente digeribili dalle varie lipasi.

it.wikipedia.org

Il solfonato organico è un detergente chimico sintetico, che agisce come un tensioattivo per emulsionare l'olio e consentirne la dispersione in acqua.

it.wikipedia.org

Nel duodeno si versa la bile, prodotta dal fegato, che serve per emulsionare i grassi.

it.wikipedia.org

Talvolta alla salsa sono aggiunte uova sode tritate, olive, rafano, aceto e spesso la senape è usata come emulsionante.

it.wikipedia.org

La diisopropanolammina è una sostanza chimica utilizzata come emulsionante, stabilizzante nonché come intermedio di sintesi chimica.

it.wikipedia.org

In una terrina emulsionate l’olio, l’aceto, poco sale e pepe, unite il battuto aromatico e tenete da parte.

it.wikipedia.org

La bile emulsiona i lipidi contenuti nel chimo (il cibo parzialmente digerito) aiutandone così l'assorbimento.

it.wikipedia.org

Una soluzione del pesticida e un cloruro di diacido vengono emulsionati in acqua e viene aggiunta una soluzione acquosa contenente un'ammina e un poliisolfato polifunzionale.

it.wikipedia.org

Può anche essere usato come emulsionante in creme spalmabili e condimenti per insalate o per migliorare la consistenza dei prodotti da forno.

it.wikipedia.org

Attraverso flussi di acqua e vapore acqueo, lo zolfo viene fuso ed emulsionato, quindi viene spinto in superficie mediante un'elevata pressione.

it.wikipedia.org